Talmud auf Deutsch

Deuteronomium 33 im Talmud

Der Talmud zitiert Deuteronomium 33 insgesamt 71× (22 Verse). Am häufigsten Vers 33,2 (9×). Bei jedem Vers stehen die Stellen, an denen der Talmud ihn zitiert und auslegt, mit einem Auszug aus der Übersetzung.

1229314751647791102114129142161175192213232241261272282293

Deuteronomium 33,1 2×

  • Megilla 31a Bavli

    Und an allen übrigen Tagen des Festes liest man über die Opfer des Festes. Am letzten Feiertag liest man „Jedes Erstgeborene“, [den Abschnitt über] die Gebote und Satzungen und das Erstgeborene, und schließt mit „Und es geschah, a …

  • Sota 14a Bavli

    … Lehrer, weiß nicht, wo er begraben ist; hier steht geschrieben: „Und niemand (isch) kennt sein Grab“, und dort steht geschrieben: „Und dies ist der Segen, mit dem Mose, der Mann (isch) Gottes, segnete“ (Dtn 33,1)

Deuteronomium 33,2 9×

  • Berachot 6a Bavli

    „Bei seiner Rechten“ – das ist die Tora, denn es heißt: „Aus seiner Rechten ein feuriges Gesetz für sie“ (Dtn 33,2)

  • Berachot 33a Bavli

    … jedenfalls groß. Und das ist es, was Ulla sagte: Diese zwei [Erwähnungen von] Rache – wozu? Eine zum Guten und eine zum Bösen. Zum Guten, denn es steht geschrieben: „Er erschien strahlend vom Berg Paran“ (Dtn 33,2)

  • Berachot 62a Bavli

    Weshalb wischt man sich nicht mit der Rechten, sondern mit der Linken ab? Rawa sagte: Weil die Tora mit der Rechten gegeben wurde, denn es heißt: „Aus Seiner Rechten ein feuriges Gesetz für sie“ (Dtn 33,2)

  • Joma 53b Bavli

    … ihn angemessen, er hätte nicht gebetet. Und im Namen Schemajas sagte man: Er spricht den Friedensgruß nach rechts und danach nach links, denn es heißt: „Aus seiner Rechten ein feuriges Gesetz für sie“ (Dtn 33,2)

  • Beza 25b Bavli

    Im Namen Rabbi Meirs wurde gelehrt: Weshalb wurde die Tora Israel gegeben? Weil sie ungestüm sind. In der Schule Rabbi Jischmaels wurde gelehrt: „Zu Seiner Rechten ein Feuergesetz für sie“ (Dtn 33,2)

  • Chagiga 16a Bavli

    Was hat er ausgelegt? Rabba bar bar Chana sagte im Namen Rabbi Jochanans: „(Und er kam) aus heiligen Zehntausenden (me-riwewot)“ (Dtn 33,2)

Alle 9 Stellen im Register →

Deuteronomium 33,3 1×

  • Bawa Batra 8a Bavli

    Gegen die Tora, denn es steht geschrieben: „Auch wenn er die Völker liebt – alle seine Heiligen sind in deiner Hand“ (Dtn 33,3)

Deuteronomium 33,4 7×

  • Berachot 57a Bavli

    … gelesen: em – Mutter] du die Einsicht rufst“ (Spr 2,3). Wer einem verlobten Mädchen beiwohnt, darf Tora erwarten, denn es heißt: „Die Tora hat uns Mose geboten, ein Erbe [moraschah] der Gemeinde Jakobs“ (Dtn 33,4)

  • Pessachim 49b Bavli

    … lehrte: Jeder, der sich vor einem Am ha-Arez mit der Tora beschäftigt, ist, als ob er dessen Verlobter vor seinen Augen beiwohnte, denn es heißt: „Eine Tora hat uns Mose geboten, ein Erbe (moraschá)“ (Dtn 33,4)

  • Sukka 42a Bavli

    Tora – was ist das? Raw Hamnuna sagte: „Eine Tora hat uns Mose geboten, ein Erbe der Gemeinde Jakobs“ (Dtn 33,4)

  • Bawa Batra 14a Bavli

    Die Gelehrten sagten zu Raw Hamnuna: Rabbi Ami hat vierhundert Torarollen geschrieben. Er sagte zu ihnen: Vielleicht hat er [den Vers] „Die Tora hat uns Mose geboten“ (Dtn 33,4)

  • Sanhedrin 59a Bavli

    Und Rabbi Jochanan sagte: Ein Götzendiener, der sich mit der Tora beschäftigt, verdient den Tod, denn es heißt: „Eine Tora hat uns Mose geboten, ein Erbe“ (Dtn 33,4)

  • Sanhedrin 91b Bavli

    Raw Jehuda sagte im Namen Raws: Wer einem Schüler eine Halacha vorenthält, ist, als beraubte er ihn des Erbes seiner Väter, denn es heißt: „Eine Tora hat uns Mose geboten, ein Erbe der Gemeinde Jakobs“ (Dtn 33,4)

Alle 7 Stellen im Register →

Deuteronomium 33,5 1×

  • Rosch Haschana 32b Bavli

    … und Schofarverse gibt es viele; Königsverse aber gibt es [in der Tora] nur drei: „Der Ewige, sein Gott, ist mit ihm, und Jubel um den König ist in ihm“ (Num 23,21); „Und Er wurde König in Jeschurun“ (Dtn 33,5)

Deuteronomium 33,6 4×

  • Sota 7b Bavli

    Denn Rabbi Schmuel bar Nachmani sagte im Namen Rabbi Jochanans: Was bedeutet das, was geschrieben steht: „Ruben lebe und sterbe nicht“ (Dtn 33,6)

  • Bawa Kamma 92a Bavli

    … Grund doppelt genannt. Denn Rabbi Schmuel bar Nachmani sagte, Rabbi Jonatan sagte: Was bedeutet das, was geschrieben steht: „Ruben lebe und sterbe nicht, und seine Leute seien zählbar. Und dies für Juda“ (Dtn 33,6–7)

  • Sanhedrin 92a Bavli

    Rawa sagte: Woher die Auferstehung der Toten aus der Tora? Denn es heißt: „Ruben lebe und sterbe nicht“ (Dtn 33,6)

  • Makkot 11b Bavli

    … steht geschrieben: „Wenn ich ihn dir nicht bringe“ usw. (Gen 43,9). Und Rabbi Schmuel bar Nachmani sagte im Namen Rabbi Jonatans: Was bedeutet, was geschrieben steht: „Ruben lebe und sterbe nicht“ usw. (Dtn 33,6)

Deuteronomium 33,7 7×

  • Sota 7b Bavli

    Denn Rabbi Schmuel bar Nachmani sagte im Namen Rabbi Jochanans: Was bedeutet das, was geschrieben steht: „Ruben lebe und sterbe nicht“ (Dtn 33,6), „und dies für Juda“ (Dtn 33,7)

  • Sota 7b Bavli

    Sogleich [hieß es]: „Höre, Ewiger, die Stimme Judas“ (Dtn 33,7)

  • Bawa Kamma 92a Bavli

    Sogleich: „Höre, Herr, die Stimme Judas“ (Dtn 33,7)

  • Makkot 11b Bavli

    … Gebeine Judas im Sarg umher, bis Mose aufstand und um Erbarmen für ihn bat. Er sagte vor Ihm: Herr der Welt, wer bewirkte, dass Ruben bekannte? Juda! „Und dies für Juda: Höre, Ewiger, die Stimme Judas“ (Dtn 33,7)

  • Makkot 11b Bavli

    Da fügten sich seine Glieder in ihre Gelenke. [Doch] man ließ ihn nicht in die himmlische Akademie ein: „Und zu seinem Volk bringe ihn“ (Dtn 33,7)

  • Awoda Sara 25a Bavli

    … Buch des Redlichen? Denn es steht geschrieben: „Und du sollst tun, was redlich und gut ist in den Augen des Ewigen“ (Dtn 6,18). Und wo ist es [darin] angedeutet? „Mit seinen Händen streitet er für sich“ (Dtn 33,7)

Alle 7 Stellen im Register →

Deuteronomium 33,9 1×

  • Joma 66b Bavli

    Rabina saß und trug diese Lehre vor. Die Söhne Rabbi Papas bar Abba wandten gegen Rabina ein: „Der zu seinem Vater und seiner Mutter sagt: Ich habe ihn nicht gesehen“ (Dtn 33,9)

Deuteronomium 33,10 2×

  • Joma 26a Bavli

    Raw Papa sagte zu Abaje: Was ist der Grund? Wollte man sagen, weil geschrieben steht: „Sie legen Räucherwerk vor Dein Angesicht“ (Dtn 33,10)

  • Joma 26a Bavli

    … sagte: Du findest keinen jungen Gelehrten, der Lehrentscheide trifft, außer er stammt aus dem Stamm Levi oder aus dem Stamm Issachar. Levi, denn es steht geschrieben: „Sie lehren Jakob Deine Rechte“ (Dtn 33,10)

Deuteronomium 33,11 4×

  • Pessachim 72b Bavli

    … Jehoschua aber erklärt sie für tauglich. Und wir sagten: Was ist der Grund Rabbi Jehoschuas? Denn es steht geschrieben: „Segne, Ewiger, sein Vermögen, und das Werk seiner Hände nimm wohlgefällig an“ (Dtn 33,11)

  • Joma 26a Bavli

    … Papa sagte zu Abaje: Was ist der Grund? Wollte man sagen, weil geschrieben steht: „Sie legen Räucherwerk vor Dein Angesicht“ (Dtn 33,10), und danach steht geschrieben: „Segne, Ewiger, sein Vermögen“ (Dtn 33,11)

  • Kidduschin 66b Bavli

    Der Vater Schmuels sagte: Von hier: „Segne, Ewiger, seine Kraft, und das Werk seiner Hände nimm wohlgefällig an“ (Dtn 33,11)

  • Makkot 12a Bavli

    … gestorben, ist wie Rabbi Jehoschua. Und wer sagt, sie ist aufgehoben? Rabbi Jehoschua sagt es nur dort, weil geschrieben steht: „Segne, Ewiger, seine Kraft, und das Werk seiner Hände nimm wohlgefällig an“ (Dtn 33,11)

Deuteronomium 33,12 9×

  • Joma 12a Bavli

    denn es heißt: „Er beschirmt ihn den ganzen Tag“ (Dtn 33,12)

  • Megilla 26a Bavli

    … aus und trat in den Anteil Benjamins hinein, und auf ihm war der Altar gebaut. Und Benjamin der Gerechte grämte sich jeden Tag danach, ihn zu verschlingen, denn es heißt: „Er umhegt ihn den ganzen Tag“ (Dtn 33,12)

  • Sota 37a Bavli

    Deshalb wurde der gerechte Benjamin würdig und wurde Gastgeber der Allmacht, denn es heißt: „Und zwischen seinen Schultern wohnt Er“ (Dtn 33,12)

  • Bawa Batra 17a Bavli

    … Mirjam, denn [bei ihnen] steht geschrieben: „auf Geheiß des Ewigen“; Benjamin, der Sohn Jakobs, denn es steht geschrieben: „Und über Benjamin sprach er: Der Liebling des Ewigen wird sicher bei ihm wohnen“ (Dtn 33,12)

  • Sewachim 54a Bavli

    „Er umschirmt ihn den ganzen Tag“ (Dtn 33,12)

  • Sewachim 54b Bavli

    Sie dachten, es bei En Etam zu bauen, das höher liegt. Sie sagten: Wir wollen es ein wenig tiefer setzen, wie geschrieben steht: „und zwischen seinen Schultern wohnt Er“ (Dtn 33,12)

Alle 9 Stellen im Register →

Deuteronomium 33,14 2×

  • Joma 83b Bavli

    … erhält ihre Besitzer am Leben“ (Koh 7,12), denn Raw Josef lehrte: Wer den Geschmack einer Feige kosten will, wende sich zu ihrer Ostseite, denn es heißt: „Und von der Köstlichkeit der Erträge der Sonne“ (Dtn 33,14)

  • Bawa Kamma 81b Bavli

    und nicht von einer Stelle, die die Sonne sieht, denn es heißt: „und mit dem Köstlichsten der Erträge der Sonne“ (Dtn 33,14)

Deuteronomium 33,16 1×

  • Sewachim 118b Bavli

    Rabbi Jose, der Sohn Rabbi Chaninas, sagte: „Und das Wohlgefallen dessen, der im Dornbusch (sene) wohnt“ (Dtn 33,16)

Deuteronomium 33,17 5×

  • Berachot 56b Bavli

    Wer im Traum ein Rind sieht, soll früh aufstehen und sagen: „Sein erstgeborener Stier – Pracht ist ihm“ (Dtn 33,17)

  • Rosch Haschana 26a Bavli

    … heißen Schofar und heißen Keren; das einer Kuh heißt Keren, heißt aber nicht Schofar, wie geschrieben steht: „Sein erstgeborener Stier – Pracht ist an ihm, und Hörner des Wildstiers sind seine Hörner“ (Dtn 33,17)

  • Sota 11b Bavli

    … „ein junger Löwe“ (Gen 49,9); Dan – „Dan sei eine Schlange“ (Gen 49,17); Naftali – „eine flüchtige Hindin“ (Gen 49,21); Issachar – „ein knochiger Esel“ (Gen 49,14); Josef – „sein erstgeborener Stier“ (Dtn 33,17)

  • Bawa Kamma 2b Bavli

    … spricht der Ewige: Mit diesen wirst du Aram stoßen“ usw. (1 Kön 22,11); und ferner heißt es: „Sein erstgeborener Stier – Pracht ist an ihm, und Wildstierhörner sind seine Hörner; mit ihnen stößt er Völker“ (Dtn 33,17)

  • Bawa Kamma 17a Bavli

    Manche sagen: Seine Feinde fallen vor ihm wie [vor] Josef, denn es steht geschrieben: „Mit ihnen stößt er die Völker nieder, allesamt, bis an die Enden der Erde“ (Dtn 33,17)

Deuteronomium 33,19 2×

  • Megilla 6a Bavli

    … hast du Meere und Flüsse gegeben. Er sprach zu ihm: Sie alle werden deiner bedürfen wegen der Purpurschnecke, denn es heißt: [„Völker rufen sie auf den Berg …“] „und die verborgenen Schätze des Sandes“ (Dtn 33,19)

  • Megilla 6a Bavli

    … das ist der Thunfisch; „Sand“ – das ist weißes Glas. Er sprach vor Ihm: Herr der Welt, wer lässt es mich wissen [, wer mir zahlt]? Er sprach zu ihm: „Dort werden sie Opfer der Gerechtigkeit schlachten“ (Dtn 33,19)

Deuteronomium 33,21 3×

  • Sota 13b Bavli

    Und wo ist Mose begraben? Im Gebiet Gads, denn es steht geschrieben: „Und er ersah sich das Erste“ usw. (Dtn 33,21)

  • Sota 13b Bavli

    Das lehrt, dass Mose auf den Flügeln der Schechina lag, und die Dienstengel sprachen: „Die Gerechtigkeit des Ewigen hat er geübt und seine Rechtssprüche mit Israel“ (Dtn 33,21)

  • Bawa Batra 15a Bavli

    … Buch eingezeichnet würden“ (Ijob 19,23), und Mose ist es, der „Gesetzgeber“ genannt wird, denn es steht geschrieben: „Und er ersah sich das Erste, denn dort ist der Anteil des Gesetzgebers verborgen“ (Dtn 33,21)

Deuteronomium 33,23 2×

  • Berachot 51a Bavli

    Rabbi Jochanan sagte: Jedem, der über einen vollen Becher den Segen spricht, gibt man ein Erbe ohne Grenzen, denn es heißt: „Und voll vom Segen des Ewigen – Meer und Süden nimm in Besitz“ (Dtn 33,23)

  • Bawa Kamma 81b Bavli

    … lehrten: Der See von Tiberias lag im Anteil Naftalis; und nicht nur das, sondern er erhielt auch eine volle Schnurlänge Ufer im Süden, um zu bestätigen, was gesagt ist: „Meer und Süden nimm in Besitz“ (Dtn 33,23)

Deuteronomium 33,24 1×

  • Menachot 85b Bavli

    Die Rabbanan lehrten: „Und er taucht seinen Fuß in Öl“ (Dtn 33,24)

Deuteronomium 33,26 1×

  • Chagiga 12b Bavli

    … „Himmel“ genannt wird? Es ergibt sich aus „reiten“ – „reiten“: Hier steht geschrieben: „Bahnt den Weg Ihm, der in den Arawot reitet“, und dort steht geschrieben: „der den Himmel reitet dir zur Hilfe“ (Dtn 33,26)

Deuteronomium 33,27 2×

  • Chagiga 12b Bavli

    … (Am 4,13). Der Wind auf dem Sturm, denn es heißt: „Sturmwind, der Sein Wort vollführt“ (Ps 148,8). Der Sturm hängt am Arm des Heiligen, gelobt sei Er, denn es heißt: „und unten sind die ewigen Arme“ (Dtn 33,27)

  • Chullin 89a Bavli

    … zügelt [bolem], wie es heißt: „Er hängt die Erde über blima auf.“ Rabbi Abbahu sagte: um dessentwillen, der sich selbst wie einen macht, der nicht ist, wie es heißt: „Und unterhalb sind die Arme der Welt“ (Dtn 33,27)

Deuteronomium 33,28 2×

  • Sanhedrin 104a Bavli

    … sagte im Namen von Rabbi Jochanan: Der Heilige, gelobt sei Er, sagte: Ich habe gesagt: „Und Israel wohnte sicher, einsam der Quell Jakobs, in einem Land von Korn und Most, auch sein Himmel träufelt Tau“ (Dtn 33,28)

  • Makkot 24a Bavli

    Rabbi Jose bar Chanina sagte: Vier Verhängnisse verhängte unser Lehrer Mose über Israel; vier Propheten kamen und hoben sie auf. Mose sagte: „Und Israel wohnte sicher, abgesondert, der Quell Jakobs“ (Dtn 33,28)

Deuteronomium 33,29 3×

  • Berachot 6a Bavli

    Er sagte zu ihm: „Denn wo ist ein großes Volk“ (Dtn 4,7), „und wo ist ein großes Volk“ (Dtn 4,8), „Wohl dir, Israel“ (Dtn 33,29)

  • Schabbat 118b Bavli

    … Jizchak sagte: Er wird vor der Knechtschaft der Exile gerettet: Hier steht geschrieben: ‚Und ich lasse dich über die Höhen der Erde fahren‘, und dort steht geschrieben: „Und du wirst auf ihre Höhen treten“ (Dtn 33,29)

  • Megilla 16a Bavli

    … geschrieben: „Wenn dein Feind fällt, so freue dich nicht“ (Spr 24,17)? Er sagte zu ihm: Diese Worte gelten in Bezug auf Israel; in Bezug auf euch aber steht geschrieben: „Und du wirst auf ihre Höhen treten“ (Dtn 33,29)

← Deuteronomium 32 Deuteronomium 34 →