Sprichwörter 6 im Talmud

… dich durch die Worte deines Mundes verstrickt; tue doch dies, mein Sohn, und rette dich, denn du bist in die Hand deines Nächsten geraten: Geh, wirf dich nieder (hitrapes) und bestürme deine Nächsten“ (Spr 6,1–3)

… Mundes verstrickt, durch die Worte deines Mundes gefangen. So tue denn dies, mein Sohn, und rette dich, da du in die Hand deines Nächsten geraten bist: Geh, wirf dich nieder und bestürme deinen Nächsten“ (Spr 6,1–3)

… deines Mundes, gefangen durch die Worte deines Mundes. So tu denn dies, mein Sohn, und rette dich, denn du bist in die Hand deines Nächsten geraten: Geh, wirf dich nieder und bestürme deinen Nächsten“ (Spr 6,1–3)

… Dinge“? Raw Mescharschija sagte: Denn es steht geschrieben: „Geh zur Ameise, du Fauler, sieh ihre Wege an und werde weise! Sie hat keinen Anführer, Aufseher noch Herrscher, sie bereitet im Sommer ihr Brot“ (Spr 6,6–8)

… Schrift sagt: „Und Wein wirst du nicht trinken und nicht sammeln (te’egor)“ (Dtn 28,39). Raw Acha bar Jaakow sagte: Von hier: „Sie bereitet im Sommer ihr Brot, sammelt (agra) in der Ernte ihre Speise“ (Spr 6,8)

Abaje schlief so lange, wie man von Pumbedita nach Be Kubi geht. Raw Josef wandte auf ihn [den Vers] an: „Bis wann, Fauler, willst du liegen? Wann wirst du aufstehen von deinem Schlaf?“ (Spr 6,9)

und die Tora mit dem Licht – um dir zu sagen: Wie das Licht für immer schützt, so schützt auch die Tora für immer. Und es heißt: „Wenn du gehst, wird sie dich leiten“ usw. (Spr 6,22)

Die kommende Welt – denn es steht geschrieben: „Denn eine Leuchte ist das Gebot und die Weisung ein Licht, und ein Weg zum Leben sind die Zurechtweisungen der Zucht“ (Spr 6,23)

… hell ist es in den Wolken, doch ein Wind fährt daher und reinigt sie“ (Ijob 37,21). Und ‚Licht‘ bedeutet nichts anderes als Tora, wie es heißt: „Denn eine Leuchte ist das Gebot, und die Tora ist Licht“ (Spr 6,23)

„Den Juden war Licht und Freude und Wonne und Ehre“ (Est 8,16). Raw Jehuda sagte: „Licht“ – das ist die Tora, und so heißt es: „Denn eine Leuchte ist das Gebot und die Tora ein Licht“ (Spr 6,23)

Schützt denn das Verdienst eines Gebotes so sehr? Es wird doch gelehrt: Dies trug Rabbi Menachem bar Jose vor: „Denn eine Leuchte ist das Gebot und die Tora ein Licht“ (Spr 6,23)

… ich sie nicht getötet. Was ist nun die Abhilfe für jenen Mann? Er sagte zu ihm: Er hat das Licht der Welt ausgelöscht, wie geschrieben steht: „Denn eine Leuchte ist das Gebot und die Tora ein Licht“ (Spr 6,23)

„und sah“ – [wie in:] „Und Sichem, der Sohn Chamors, sah sie“ (Gen 34,2); „die ganze Ebene (Kikkar) des Jordan“ – [wie in:] „Denn um eine Hure [kommt man] bis auf einen Laib (Kikkar) Brot“ (Spr 6,26)

… wie sie ihre Hand in den Korb streckt, um ein Brot zu nehmen. Obwohl es keinen Beweis für die Sache gibt, gibt es einen Hinweis darauf: „Denn um einer Hure willen [kommt man] bis auf einen Laib Brot“ (Spr 6,26)

… Rabbi Amis und manchmal im Namen Rabbi Assis –: Wer Brot ohne Händewaschen isst, ist, als hätte er einer Hure beigewohnt, denn es heißt: „Denn um einer Hure willen [kommt man] bis auf einen Laib Brot“ (Spr 6,26)

Und was bedeutet: „und die Frau eines Mannes erjagt eine kostbare Seele“ (Spr 6,26)

… sie ist recht in meinen Augen“ (Ri 14,3); „und sah“ – „Und Sichem, der Sohn Hamors, sah sie“ (Gen 34,2); „die ganze Ebene des Jordan“ – „Denn um einer Hure willen [kommt man] bis auf einen Laib Brot“ (Spr 6,26)

… Kleider verbrennen? Oder kann jemand über Glühkohlen gehen, ohne dass seine Füße versengt werden? So [ist es mit dem], der zur Frau seines Nächsten eingeht; keiner, der sie berührt, bleibt ungestraft“ (Spr 6,27–29)

… dem sagt sie“ (Spr 9,4). Der Heilige, gelobt sei Er, sagte: Wer hat diesen verführt? Eine Frau hat zu ihm gesprochen; denn es steht geschrieben: „Wer mit einer Frau die Ehe bricht, ist ohne Verstand“ (Spr 6,32)

„Wer mit einer Frau Ehebruch treibt, ist ohne Verstand“ (Spr 6,32)