Sprichwörter 18 im Talmud

Rawa trug vor, und manche sagen, Rabbi Jizchak: Was bedeutet, was geschrieben steht: „Nach Begierde trachtet, wer sich absondert, in aller Klugheit wird er bloßgestellt“ (Spr 18,1)

Rawa, und manche sagen Rabbi Jizchak, trug vor: Was bedeutet, was geschrieben steht: „Nach Lust sucht, wer sich absondert, (und bei aller) [bei aller] Klugheit wird er bloßgestellt“ (Spr 18,1)

Die Rabbanan lehrten: Kommt ein Frevler in die Welt, so kommt Zornglut in die Welt, denn es heißt: „Wenn der Frevler kommt, kommt auch Verachtung, und mit der Schande kommt Schmach“ (Spr 18,3)

„Dem Frevler Ansehen zu gewähren ist nicht gut“ (Spr 18,5)

„Den Gerechten im Gericht zu beugen“ (Spr 18,5)

Das eine und das andere hat es ihm verursacht. Rawa sagte: Von hier: „Das Angesicht des Frevlers zu erheben ist nicht gut“ (Spr 18,5)

… ein Gast, der [seinerseits] einen Gast mitbringt; und leichter als ein Gast ist, wer eine Antwort gibt, bevor er hört“, denn es heißt: „Wer Antwort gibt, bevor er hört, dem ist es Torheit und Schande“ (Spr 18,13)

und Zwistigkeiten sind wie der Riegel einer Burg“ (Spr 18,19)

Rabba trug vor: Was bedeutet, was geschrieben steht: „Ein abtrünniger Bruder ist [schwerer zu gewinnen] als eine feste Stadt, und Zwistigkeiten sind wie der Riegel einer Burg“ (Spr 18,19)

… aus der man einen Korb voll Fett herausnahm. Raw Achai verbot es; Raw Schmuel, der Sohn Rabbi Abbahus, aß davon und wandte auf sich an: „Von der Frucht des Mundes eines Mannes wird sein Leib gesättigt“ (Spr 18,20)

Rabbi Chama bar Rabbi Chanina sagte: Was bedeutet das, was geschrieben steht: „Tod und Leben sind in der Hand der Zunge“ (Spr 18,21)

„Darum bete jeder Fromme zu dir zur Zeit des Findens“ (Ps 32,6). Rabbi Chanina sagte: „Zur Zeit des Findens“ – das ist eine Frau, denn es heißt: „Wer eine Frau gefunden hat, hat Gutes gefunden“ (Spr 18,22)

Im Westen sagt man, wenn jemand eine Frau heiratet, so zu ihm: „Matsa“ oder „Motse“? „Matsa“ [hat gefunden], wie geschrieben steht: „Wer eine Frau gefunden hat, hat Gutes gefunden und Wohlgefallen vom Ewigen erlangt“; „Motse“ [fin …

… bar Chanina sagte: Sobald ein Mensch eine Frau geheiratet hat, werden seine Sünden verstopft, denn es ist gesagt: „Wer eine Frau gefunden hat, hat Gutes gefunden und erlangt Wohlgefallen vom Ewigen“ (Spr 18,22)

Raw Nachman sagte im Namen von Raw: Was bedeutet das, was geschrieben steht: „Flehentlich redet der Arme, der Reiche aber antwortet mit Härte“ (Spr 18,23)

Es wurde gelehrt: Rabbi sagt: Stets soll der Mensch die Freunde in seinem Haus nicht vermehren, denn es heißt: „Ein Mann vieler Freunde wird zerschlagen“ (Spr 18,24)

… in dein Haus. – Das hat doch auch Rabbi gesagt, denn es wurde gelehrt: Rabbi sagt: Niemals soll ein Mensch viele Freunde in seinem Haus haben, wie es heißt: „Ein Mann vieler Freunde kommt zu Schaden“ (Spr 18,24)