Hoheslied 2 im Talmud

… Stimme seines Wortes zu hören“ (Ps 103,20) – zuerst „tun“ und dann „hören“. Rabbi Chama bar Rabbi Chanina sagte: Was bedeutet, was geschrieben steht: „Wie ein Apfelbaum unter den Bäumen des Waldes“ usw. (Hld 2,3)

… Abba sagte im Namen Rabbi Schimon ben Lakischs: Zwei Gelehrte, die einander in der Halacha das Banner erheben – der Heilige, gelobt sei Er, liebt sie, denn es heißt: „Und sein Banner über mir ist Liebe“ (Hld 2,4)

… Alte, den der Meister vor ihm lobte, dass er ein großer Mann sei? Er sagte zu ihm: Was soll ich mit ihm machen? Ich bin heute [in der Lage]: „Stützt mich mit Traubenkuchen, erquickt mich mit Äpfeln“ (Hld 2,5)

… sagte zu ihm: Ist das nicht Raw Awja der Alte aus Pumbedita, den der Meister uns gerühmt hat, dass er ein großer Mann ist? Er sagte zu ihm: Ich bin heute [in der Lage von] „Stärkt mich mit Traubenkuchen“ (Hld 2,5)

Und Raw Jehuda? Es steht ein anderer Vers geschrieben: „Ich beschwöre euch, ihr Töchter Jerusalems, bei den Gazellen oder bei den Hirschkühen des Feldes“ usw. (Hld 2,7)

Und Raw Jehuda? Es steht geschrieben: „dass ihr nicht weckt und nicht aufstört“ (Hld 2,7)

„Bei den Gazellen oder bei den Hirschkühen des Feldes“ (Hld 2,7)

… Berge, den Rechtsstreit des Ewigen, und ihr Starken (etanim), Grundfesten der Erde“ (Mi 6,2); und es heißt: „Die Stimme meines Geliebten! Siehe, da kommt er, springt über die Berge, hüpft über die Hügel“ (Hld 2,8)

… unteren Tiefe und der oberen Tiefe. Zur oberen Tiefe sagt er: Lass dein Wasser herabträufeln! Zur unteren Tiefe sagt er: Lass dein Wasser hervorquellen! Wie es heißt: „Die Blüten zeigen sich im Land“ usw. (Hld 2,12)

„Unreife Feige – sie ist noch ein Kind“, wie geschrieben steht: „Der Feigenbaum hat seine unreifen Feigen angesetzt“ (Hld 2,13)

… soll aufgedeckt werden, und auch deine Schande soll gesehen werden“ (Jes 47,3). Schmuel sagte: Die Stimme bei einer Frau ist Blöße, denn es heißt: „Denn deine Stimme ist süß und dein Anblick lieblich“ (Hld 2,14)

… die Stelle zu einer Narbe geworden, so ist das ein Gebrechen. Raw Chisda sagte: Eine tiefe Stimme bei einer Frau ist ein Gebrechen, denn es heißt: „Denn deine Stimme ist süß und dein Anblick lieblich“ (Hld 2,14)

… angenehm? Dieser [ist so] von dem Ort her, aus dem er erschaffen wurde, und jene von dem Ort her, aus dem sie erschaffen wurde, denn es heißt: „Denn deine Stimme ist angenehm und dein Aussehen lieblich“ (Hld 2,14)

… hörten, dass ein Kind geboren worden war, brachten sie ein [ägyptisches] Kind dorthin, damit es [das Kind] höre und mit ihnen schreie, wie geschrieben steht: „Fangt uns die Füchse, die kleinen Füchse“ usw. (Hld 2,15)