Jesaja 42 im Talmud

… anderer Vers zuvorkommt: „Wie ein Brunnen sein Wasser hervorsprudeln lässt“ (Jer 6,7). Wer im Traum ein Schilfrohr sieht, soll früh aufstehen und sagen: „Ein geknicktes Rohr wird er nicht zerbrechen“ (Jes 42,3)

Nein, dies hat man dir gesagt: „Ein geknicktes Rohr zerbricht er nicht, und einen glimmenden Docht löscht er nicht aus“ (Jes 42,3)

… wandte ein: „Der das Licht bildet und die Finsternis erschafft [bore]“ (Jes 45,7); „der die Berge bildet und den Wind erschafft [bore]“ (Am 4,13); „der den Himmel erschafft [bore] und ihn ausspannt“ (Jes 42,5)

Er sagte zu ihm: Rabbi, ich lege einen anderen Vers aus: „Der Atem gibt dem Volk auf ihr und Geist denen, die auf ihr gehen“ (Jes 42,5)

Und mit „Held“ ist nichts anderes gemeint als der Heilige, gelobt sei Er, wie es heißt: „Der Herr zieht aus wie ein Held“ (Jes 42,13)

… wenn ich deiner nicht gedenke“ (Ps 137,5–6). Vielleicht gibt es kein Vergessen, aber Lachen gibt es doch? Vielmehr von hier: „Ich habe seit Ewigkeit geschwiegen, ich war still, ich hielt mich zurück“ (Jes 42,14)

Wer sagt, die Tora – denn es steht geschrieben: „Der Ewige hatte Gefallen um seiner Gerechtigkeit willen, Er macht die Tora groß und herrlich“ (Jes 42,21)

… Heilige, gelobt sei Er, wollte Israel Verdienst verschaffen; darum gab Er ihnen reichlich Tora und Gebote, denn es heißt: „Der Ewige wollte um seiner Gerechtigkeit willen die Tora groß und herrlich machen“ (Jes 42,21)

Rabbi Abbahu sagte, und so lehrte man auch in der Schule des Rabbi Jischmael: „Er wird die Tora groß und herrlich machen“ (Jes 42,21)

Dann soll der Allbarmherzige [nur] Schuppen schreiben, und es bräuchte keine Flossen! Rabbi Abbahu sagte, und so lehrte man auch im Lehrhaus des Rabbi Jischmael: „Er macht die Tora groß und herrlich“ (Jes 42,21)

… Augen und schönem Aussehen, und seine Locken sind in Ringeln geordnet. Er ging, stellte sich an den Eingang des Gefängnisses und sagte: „Wer hat Jakob der Plünderung preisgegeben und Israel den Räubern?“ (Jes 42,24)