Schabbat 14b שבת

wenn jenes zuerst verfügt wurde, wozu brauche ich dies noch? Vielmehr: Jenes wurde zuerst verfügt, und danach verfügte man es über alle Hände.

„Und der Tewul Jom“ – der Tewul Jom ist [doch] aus der Tora, denn es steht geschrieben: „Und geht die Sonne unter, so ist er rein“ (Lev 22,7)! – Streiche von hier den Tewul Jom.

„Und die Speisen, die durch Getränke unrein geworden sind“ – durch Getränke wovon? Wollte man sagen, durch Getränke, die [ihre Unreinheit] wegen eines Kriechtiers bekommen – die sind [doch] aus der Tora, denn es steht geschrieben: „Und jedes Getränk, das getrunken wird“ (Lev 11,34). Vielmehr durch Getränke, die [ihre Unreinheit] wegen der Hände bekommen, und [es ist] eine Verfügung wegen Getränken, die [sie] wegen eines Kriechtiers bekommen.

„Und die Geräte, die durch Getränke unrein geworden sind“ – Geräte, die durch Getränke wovon unrein geworden sind? Wollte man sagen, durch Getränke eines Flussbehafteten – die sind [doch] aus der Tora, denn es steht geschrieben: „Und wenn der Flussbehaftete auf einen Reinen speit“ (Lev 15,8) – was in der Hand des Reinen ist, habe Ich dir für unrein erklärt. Vielmehr durch Getränke, die [ihre Unreinheit] wegen eines Kriechtiers bekommen, und [es ist] eine Verfügung wegen der Getränke eines Flussbehafteten.

Und die Hände – haben [das] die Schüler Schammais und Hillels verfügt? Schammai und Hillel haben es verfügt! Denn es wird gelehrt: Jose ben Joeser aus Zereda und Jose ben Jochanan aus Jerusalem verfügten Unreinheit über das Land der Völker und über Glasgeräte. Schimon ben Schetach führte die Ketubba für die Frau ein und verfügte Unreinheit über Metallgeräte. Schammai und Hillel verfügten Unreinheit über die Hände.

Und wolltest du sagen, Schammai und seine Genossenschaft und Hillel und seine Genossenschaft – Raw Jehuda sagte doch im Namen Schmuels: Achtzehn Dinge verfügten sie, und über achtzehn stritten sie; Hillel und Schammai aber stritten nur an drei Stellen, denn Raw Huna sagte: An drei Stellen stritten sie, und nicht mehr! Und wolltest du sagen, sie kamen und verfügten, [die Teruma] in der Schwebe zu lassen, und ihre Schüler kamen und verfügten, sie zu verbrennen – Ilfa sagte doch: Bei den Händen war ihre Verfügung von Anfang an zum Verbrennen! Vielmehr: Sie kamen und verfügten, doch man nahm es nicht von ihnen an; und ihre Schüler kamen und verfügten, und man nahm es von ihnen an.

Aber noch: Salomo hat es [schon] verfügt! Denn Raw Jehuda sagte im Namen Schmuels: Zur Stunde, da Salomo die Eruwin und das Händewaschen einführte, ging eine Himmelsstimme aus und sagte: „Mein Sohn, wenn dein Herz weise ist, freut sich mein Herz, auch meines“ (Spr 23,15); „Sei weise, mein Sohn, und erfreue mein Herz, dass ich dem, der mich schmäht, Antwort geben kann“ (Spr 27,11). – Es kam