Er sagte zu ihm: Und nach deiner Auffassung – was wir gelernt haben: Rabban Schimon ben Gamliel sagt: Brachte er drei Tiere und bestimmte sie nicht, so wird das für das Sündopfer geeignete als Sündopfer dargebracht, das für das Brandopfer [geeignete] als Brandopfer, das für das Friedensopfer [geeignete] als Friedensopfer – warum? Du sagst doch, ein Tier gelte nicht als bestimmt!
אמר ליה וליטעמיך הא דתנן רשב"ג אומר הביא שלש בהמות ולא פירש הראויה לחטאת תקרב חטאת לעולה תקרב עולה לשלמים תקרב שלמים אמאי הא אמרת בהמה לאו כמפורשת דמיא
der Allbarmherzige hat gesagt: entweder beim Kauf durch den Eigentümer oder bei der Zubereitung durch den Kohen. Hier ebenso.
אמר רחמנא אי בלקיחת בעלים אי בעשיית כהן הכא נמי
Original: Nazir 27a auf Sefaria, Version „Wikisource Talmud Bavli“ (hebräisches Wikisource), Lizenz CC BY-SA. Das Original wird inhaltlich unverändert übernommen und nur in Segmente geteilt. Die deutsche Übersetzung ist ein abgeleitetes, maschinell (Modell Claude) erstelltes Werk und steht unter der Lizenz CC BY-SA 4.0.
Original mit Vokalzeichen (Kästchen „Mit Vokalzeichen“): Vokalisierung von Sefaria, Fassung „William Davidson Edition – Vocalized Aramaic“ (Koren), Lizenz CC BY-NC 4.0, dem hiesigen Original zugeordnet.