Pessachim 67b פסחים

Auf diese Weise verunreinigt auch der Flussbehaftete unter Zwang, entsprechend Raw Huna, denn Raw Huna sagte: Das erste Sehen eines Flussbehafteten verunreinigt [auch] unter Zwang.

Was ist die Erschwerung beim Aussätzigen gegenüber dem Flussbehafteten? Dass er das Wachsenlassen [des Haares] und das Einreißen [der Kleider] erfordert und ihm der Beischlaf verboten ist. – Im Gegenteil, der Flussbehaftete ist strenger, denn er verunreinigt Lager und Sitz und verunreinigt ein Tongefäß durch Bewegen!

Die Schrift sagt: „Flussbehafteter“ – „und jeden Flussbehafteten“, um den Samenergussbehafteten einzuschließen; und der Aussätzige ist strenger als der Samenergussbehaftete.

Und was ist die Erschwerung? Wie wir gesagt haben. – Im Gegenteil, der Samenergussbehaftete ist strenger, denn er verunreinigt durch die geringste Menge!

Er ist der Ansicht des Rabbi Natan, denn es wurde gelehrt: Rabbi Natan sagt im Namen des Rabbi Jischmael: Der Flussbehaftete erfordert [eine Menge] wie zum Verschließen der Öffnung des Glieds; und die Weisen stimmten ihm nicht zu. Und der Samenergussbehaftete ist für ihn dem Flussbehafteten gleichgestellt.

Wozu brauche ich „und jeden Aussätzigen“? Da „jeden Flussbehafteten“ geschrieben steht, steht auch „jeden Aussätzigen“ geschrieben.

Und Rabbi Jehuda? Rabbi Schimon sagt [es] doch gut!

Diesen [Vers] braucht er für das, was gelehrt wurde: Rabbi Elieser sagt: Man könnte meinen, wenn Flussbehaftete und Aussätzige sich drängten und beim Pessachopfer, das in Unreinheit kommt, in den Tempelhof eintraten, so seien sie schuldig – darum heißt es: „Und sie sollen aus dem Lager schicken jeden Aussätzigen und jeden Flussbehafteten und jeden, der durch eine Leiche unrein ist“ (Num 5,2): Zu der Zeit, da die durch Tote Unreinen weggeschickt werden, werden Flussbehaftete und Aussätzige weggeschickt; werden die durch Tote Unreinen nicht weggeschickt, werden Flussbehaftete und Aussätzige nicht weggeschickt.

Der Meister sagte: „Flussbehafteter“ – „und jeden Flussbehafteten“, um den Samenergussbehafteten einzuschließen. Das stützt Rabbi Jochanan, denn Rabbi Jochanan sagte: Die unterirdischen Gänge wurden nicht geheiligt, und der Samenergussbehaftete wird außerhalb der zwei Lager weggeschickt.

Man wandte ein: Der Samenergussbehaftete ist wie [einer, der] ein Kriechtier berührt [hat]. Doch wohl bezüglich ihrer Lager? – Nein, bezüglich ihrer Unreinheit.

Bezüglich ihrer Unreinheit? Bei diesem steht Unreinheit bis zum Abend geschrieben, und bei jenem steht Unreinheit bis zum Abend geschrieben! Vielmehr doch wohl bezüglich ihrer Lager.

Nein, tatsächlich bezüglich ihrer Unreinheit, und dies lehrt er uns: dass der Samenergussbehaftete wie [einer, der] ein Kriechtier berührt [hat], ist: Wie die Berührung eines Kriechtiers [auch] unter Zwang verunreinigt, so verunreinigt auch der Samenergussbehaftete [auch] unter Zwang.

Man wandte ein: