Taanit 24b תענית

[nur] in [der Ordnung] Nesikin, während wir alle sechs Ordnungen lernen. Und wenn Raw Jehuda in [den Traktat] Ukzin kam, zu „Eine Frau, die Gemüse in einem Topf einlegt“ – manche sagen: „Oliven, die man mit ihren Blättern eingelegt hat, sind rein“ –, sagte er: Die Erörterungen von Raw und Schmuel sehe ich hier.

Wir aber lernen [den Traktat] Ukzin in dreizehn Lehrversammlungen. Und doch: Wenn Raw Jehuda [nur] einen Schuh auszog, kam Regen; wir aber schreien den ganzen Tag, und niemand beachtet uns. Wenn es um das Tun geht – wenn jemand etwas [Unrechtes an mir] gesehen hat, soll er es sagen. Doch was sollen die Großen der Generation tun, wenn ihre Generation nicht gut genug ist?

Raw Jehuda sah zwei Leute, die mit Brot um sich warfen. Er sagte: Daraus ist zu entnehmen, dass Sättigung in der Welt ist. Er richtete seinen Blick [auf sie], und es kam eine Hungersnot. Die Rabbanan sagten zu Raw Kahana, dem Sohn Raw Nechunjas, seinem Diener: Der Herr, der vor ihm verkehrt, möge ihn bewegen, durch die Tür hinauszugehen, die nahe beim Markt ist. Er bewegte ihn dazu, und er ging zum Markt hinaus. Er sah eine Menschenansammlung.

Er sagte zu ihnen: Was ist das? Sie sagten zu ihm: Sie stehen um einen Korb Datteltrester, der verkauft wird. Er sagte: Daraus ist zu entnehmen, dass Hunger in der Welt ist. Er sagte zu seinem Diener: Zieh mir meine Schuhe aus. Er zog ihm einen Schuh aus, und der Regen kam. Als er dabei war, den anderen auszuziehen, kam Elia und sagte zu ihm: Der Heilige, gelobt sei Er, hat gesagt: Wenn du den anderen ausziehst, zerstöre Ich die Welt.

Raw Mari, der Sohn der Tochter Schmuels, sagte: Ich stand am Ufer des Flusses Papa und sah Engel, die Seeleuten glichen; sie brachten Sand und füllten die Schiffe damit, und er wurde zu Feinmehl. Alle Welt kam, um zu kaufen. Er sagte zu ihnen: Davon kauft nicht, denn es ist ein Werk von Wundern. Am nächsten Tag kamen Schiffe mit Weizen aus Parsina.

Rawa kam nach Hagronja, ordnete ein Fasten an, und es kam kein Regen. Er sagte zu ihnen: Bleibt alle über Nacht in eurem Fasten. Am nächsten Tag sagte er zu ihnen: Wer einen Traum gesehen hat, soll ihn erzählen. Rabbi Elasar aus Hagronja sagte zu ihnen: Mir hat man im Traum zugerufen: „Guten Gruß dem guten Meister vom guten Herrn, der in Seiner Güte Seinem Volk Gutes tut.“ Er sagte: Daraus ist zu entnehmen, dass es eine Zeit des Wohlgefallens ist, um Erbarmen zu bitten. Sie baten um Erbarmen, und der Regen kam.

Ein Mann war im Gericht Rawas zur Geißelung verurteilt worden, weil er einer Kutäerin beigewohnt hatte. Rawa ließ ihn geißeln, und er starb. Die Sache wurde im Haus des Königs Schapur bekannt, und er wollte Rawa bestrafen. Ifra Hormis, die Mutter des Königs Schapur, sagte zu ihrem Sohn: Lass dich in keinen Streit mit den Juden ein, denn alles, was sie von ihrem Herrn erbitten, gibt Er ihnen.

Er sagte zu ihr: Was ist das? – Sie bitten um Erbarmen, und der Regen kommt. Er sagte zu ihr: Das ist, weil es die Zeit des Regens ist. Sie sollen vielmehr jetzt, in der Tammus-Periode, um Erbarmen bitten, und es soll Regen kommen! Sie sandte zu Rawa: Richte deinen Sinn [darauf] und bitte um Erbarmen, dass Regen komme. Er bat um Erbarmen, doch es kam kein Regen.

Er sprach vor Ihm: Herr der Welt, „Gott, mit unseren Ohren haben wir es gehört, unsere Väter haben es uns erzählt: ein Werk hast Du gewirkt in ihren Tagen, in den Tagen der Vorzeit“ (Ps 44,2) – wir aber haben es mit unseren Augen nicht gesehen. Da kam Regen, bis die Dachrinnen von Sepphoris sich in den Tigris ergossen. Sein Vater erschien ihm im Traum und sagte zu ihm: Gibt es denn einen, der den Himmel so sehr bemüht? Wechsle deinen Schlafplatz! Er wechselte seinen Schlafplatz. Am nächsten Tag fand er sein Bett von Messern zerschnitten.

Raw Papa ordnete ein Fasten an, und es kam kein Regen. Er wurde schwach, schlürfte eine Schüssel Brei und bat um Erbarmen, doch es kam kein Regen. Raw Nachman bar Uschpasti sagte zu ihm: Wenn der Herr noch eine Schüssel Brei schlürft, kommt Regen. Da schämte er sich und wurde betrübt, und der Regen kam.

Rabbi Chanina ben Dosa ging auf dem Weg, da kam Regen. Er sprach vor Ihm: Herr der Welt, die ganze Welt ist in Behagen, und Chanina ist in Not. Da hörte der Regen auf. Als er zu seinem Haus kam, sprach er vor Ihm: Herr der Welt, die ganze Welt ist in Not, und Chanina ist in Behagen. Da kam der Regen.

Raw Josef sagte: Was nützte ihm das Gebet des Hohepriesters gegenüber Rabbi Chanina ben Dosa? Denn wir haben gelernt: Er pflegte ein kurzes Gebet im äußeren Raum zu sprechen. Was betete er? Rawin bar Ada und Rawa bar Ada sagten beide im Namen Raw Jehudas: „Möge es Dein Wille sein, Ewiger, unser Gott, dass dieses Jahr regenreich und heiß sei.“ – Ist Hitze denn gut? Im Gegenteil, sie ist schädlich!

Vielmehr: „Wenn es heiß ist, so sei es regenreich und taureich; und möge das Gebet der Wanderer nicht vor Dich kommen.“ Raw Acha, der Sohn Rawas, schloss im Namen Raw Jehudas: „Möge keiner, der Herrschaft ausübt, vom Haus Juda weichen, und möge Dein Volk Israel nicht darauf angewiesen sein, sich voneinander zu ernähren, noch von einem anderen Volk.“

Raw Jehuda sagte, Raw habe gesagt: An jedem einzelnen Tag geht eine Himmelsstimme aus und spricht: Die ganze Welt wird um Meines Sohnes Chanina willen ernährt, und Meinem Sohn Chanina genügt ein Kav Johannisbrot von einem Schabbatvorabend zum nächsten. Seine Frau pflegte an jedem Schabbatvorabend den Ofen zu heizen und Räucherwerk hineinzuwerfen